AVV – Anhang 2

Subunternehmerliste

Auftragsbearbeitungsvertrag (AVV) – Mailing Intelligence AG / AIMI

Dokumentenangaben

Unternehmen
Mailing Intelligence AG, Flustrasse 33, 8302 Kloten, CHE-328.465.413
Dokument
Anhang 2 zum Auftragsbearbeitungsvertrag (AVV)
Version
1.0
Datum
27. Februar 2026
Genehmigt durch
Geschäftsleitung
Klassifizierung
Vertraulich – zur Weitergabe an Kunden und Auditoren

1. Geltungsbereich

Dieser Anhang 2 ist integraler Bestandteil des Auftragsbearbeitungsvertrags (AVV) zwischen der Mailing Intelligence AG und ihren Kunden. Er listet alle Subunternehmer auf, die im Rahmen des AIMI-Plattformbetriebs Personendaten bearbeiten oder auf Infrastruktur zugreifen können, auf der solche Daten verarbeitet werden.

Mailing Intelligence AG bestätigt, dass alle aufgeführten Subunternehmer vertraglich zur Einhaltung gleichwertiger Datenschutzpflichten gemäss nDSG verpflichtet sind und die Datenverarbeitung im Rahmen des AIMI-Kerndienstes ausschliesslich in der Schweiz erfolgt.

2. Kerninfrastruktur und KI-Verarbeitung

Die folgenden Subunternehmer betreiben die Infrastruktur, auf der AIMI-Kundendaten (E-Mail-Kommunikation, Vektordaten, Kontodaten) verarbeitet werden:

SubunternehmerZweckVerarbeitungDatenkategorie
Infomaniak Network SAGenf, Schweiz · CHE-185.477.109 Hosting, Datenbankinfrastruktur, Bereitstellung Swiss-AI-Modelle 🇨🇭 Schweiz Alle Kundendaten (verschlüsselt), Vektordaten, Kontodaten
Virtuozzovia Infomaniak Network SA Virtualisierung und Cloud-Management der Infrastruktur 🇨🇭 Schweiz Infrastrukturebene (kein direkter Zugang zu Kundendaten)
Bestätigung Mailing Intelligence AG: Im Rahmen der AIMI-Kerndienstleistungen werden ausschliesslich Schweizer Subunternehmer eingesetzt. Es findet kein Transfer von AIMI-Kundendaten in Drittländer statt. Mit Infomaniak Network SA besteht ein eigener AVV gemäss Art. 9 nDSG / Art. 28 DSGVO.

3. Zahlungsabwicklung (Abonnement)

Die folgenden Subunternehmer sind ausschliesslich in den Zahlungsprozess für AIMI-Abonnements eingebunden – ein von der AIMI-Plattform technisch vollständig getrennter Prozess:

SubunternehmerZweckVerarbeitungDatenkategorie
PostFinance AGBern, Schweiz Primärer Zahlungsdienstleister für AIMI-Abonnements 🇨🇭 Schweiz Gesetzlich vorgeschriebene Zahlungs- und Kontaktdaten
Twint AGvia PostFinance AG Mobile Zahlungsmethode 🇨🇭 Schweiz Gesetzlich vorgeschriebene Zahlungsdaten
Worldline AGvia PostFinance AG Payment-Processing-Infrastruktur (Acquiring) 🇨🇭 Schweiz Zahlungsrelevante Transaktionsdaten
Datentrennung: Der Zahlungsprozess ist technisch vollständig von der AIMI-Plattform getrennt. Den Zahlungsdienstleistern werden ausschliesslich gesetzlich vorgeschriebene Kontakt- und Zahlungsdaten übermittelt. Kein Zahlungsdienstleister hat Zugang zu E-Mail-Inhalten, Metadaten, Vektordaten oder sonstigen AIMI-Plattformdaten.

4. Aktualisierung und Gültigkeit

Mailing Intelligence AG verpflichtet sich, diesen Anhang zu aktualisieren, sobald neue Subunternehmer eingesetzt werden, bestehende ihren Sitz ändern oder technische Änderungen neue Datenfllüsse einführen. Änderungen werden den Kunden gemäss AVV Art. 7 (30-Tage-Einspruchsfrist) vorab kommuniziert.

5. Versionskontrolle

VersionDatumÄnderungGenehmigt durch
1.027. Februar 2026Erstversion – Initialerfassung aller SubunternehmerGeschäftsleitung
Suchen